-
1 агрегат продольной резки полосы
1) Metallurgy: slitter (напр. дисковые ножницы)2) Roll stock: slitting unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат продольной резки полосы
-
2 агрегат продольной резки
агрегат продольной резки
Агрегат для резки рулонных полос на более узкие полосы или ленты, сматываемые в рулоны, состоит из накопителя рулонов, разматывателя с отгибателем переднего конца полосы, гильотинных ножниц, задающего устр-ва, дисковых ножниц и моталки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат продольной резки
-
3 агрегат продольной резки
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат продольной резки
-
4 агрегат продольной резки боковых кромок полосы
• агрегат m продольной резки боковых кромок полосыenglish: side trimming unitdeutsch: Besäumanlage ffrançais: installation f à rogner des rivesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > агрегат продольной резки боковых кромок полосы
-
5 агрегат продольной резки
( полосы) slitting unit метал.Русско-английский политехнический словарь > агрегат продольной резки
-
6 агрегат продольной резки
1) Engineering: slitting unit (полосы)2) Metallurgy: slitting unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат продольной резки
-
7 агрегат для продольной резки полосы
Metallurgy: slitterУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для продольной резки полосы
-
8 агрегат продольной резки рулонной полосы
1) Engineering: coil-slitting line2) Metallurgy: coil slitting lineУниверсальный русско-английский словарь > агрегат продольной резки рулонной полосы
-
9 агрегат
1) aggregate
2) arrangement
3) assembly
4) <math.> block
5) collection
6) component unit
7) outfit
8) <industr.> plant
9) set
– агрегат аварийный
– агрегат аэрофотокамер
– агрегат вальцов
– агрегат возбуждения
– агрегат вызывной
– агрегат газоперекачивающий
– агрегат дизельэлектрический
– агрегат ильгнера
– агрегат командно-топливный
– агрегат конденсаторный
– агрегат оплавления
– агрегат питания
– агрегат рулевой
– агрегат сгорания
– агрегат турбонасосный
– брошюровочный агрегат
– буровой агрегат
– вакуум-эжекторный агрегат
– вызывной агрегат
– генераторный агрегат
– двигатель-генераторный агрегат
– дизель-электрический агрегат
– дождевальный агрегат
– зарядный агрегат
– кольцеделательный агрегат
– кордный агрегат
– котельный агрегат
– лудильный агрегат
– льнообрабатывающий агрегат
– насосный агрегат
– отопительный агрегат
– пастеризационный агрегат
– печной агрегат
– посевной агрегат
– проходческий агрегат
– пусковой агрегат
– разрыхлительно-трепальный агрегат
– разрыхлительный агрегат
– сварочный агрегат
– силовой агрегат
– соритовочный агрегат
– сталеплавильный агрегат
– травильный агрегат
– трубопрокатный агрегат
– трубосварочный агрегат
– турбогенераторный агрегат
– турбонасосный агрегат
– уборочный агрегат
– уравнительный агрегат
– энергетический агрегат
агрегат аэродромного питания — ground power unit
агрегат горячего лужения — hot-dip tinning stack
агрегат для выбивки отливок — shake-out installation, <metal.> shakeout
агрегат для выемки улгя — coal-getting set
агрегат для зачистки заготовок — billet cleaning unit
агрегат для отделки рельсов — rail-conditioning unit
агрегат из сеялки и катка — roller-seeder
агрегат продольной резки полосы — slitting unit
агрегат собственных нужд — house set
аэродромный силовой агрегат — ground power-supply unit
барабанный котельный агрегат — drum-boiler unit
ветровой электрический агрегат — wind turbine electro-generator
водяной отопительный агрегат — hot-water heater
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
газетный многорольный агрегат — multiple web press
газовый отопительный агрегат — gas-fired unit heater
грейферный проходческий агрегат — shaft-sinking grab digger
дизель-генераторный силовой агрегат — Diesel-generator set
пароводяной отопительный агрегат — steam-water unit heater
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
пускать энергетический агрегат — start up generating unit
-
10 side-trim and splitting line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > side-trim and splitting line
См. также в других словарях:
агрегат продольной резки — Агрегат для резки рулонных полос на более узкие полосы или ленты, сматываемые в рулоны, состоит из накопителя рулонов, разматывателя с отгибателем переднего конца полосы, гильотинных ножниц, задающего устр ва, дисковых ножниц и моталки.… … Справочник технического переводчика
агрегат продольной резки — [slitting line] агрегат (2.) для резки рулонных полос на более узкие полосы или ленты, сматываемые в рулоны, состоит из накопителя рулонов, разматывателя с отгибателем переднего конца полосы, гильотинных ножниц, задающего устройства, дисковых… … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат поперечной резки — [cut up line] агрегат (2.) для резки рулонных полос на листы мерной длины. Состоит из накопителя рулонов, разматывателя с отгибателем переднего конца полосы, гильотинных ножниц, задающего и правильного устройства, летучих ножниц и пакетировочного … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат шлифования полос и лент — [strip grinding line] линия, состоящая из разматывателя, моталки и 2 4 станков (шлифовальных кабин) барабанного типа с бесконечной абразивной лентой. Барабаны с лентой располагают по ходу полосы сверху и снизу ее попеременно. Скорость движения… … Энциклопедический словарь по металлургии
профилегибочный агрегат — [roll forming line] установка для получения гнутых профилей методом профилирования из горяче и холоднокатаной полосы или листа. Профилегибочный агрегат для производства профилей из листа включает задающее устройство, группу формующих клетей,… … Энциклопедический словарь по металлургии
непрерывный травильный агрегат (НТА) — [continuous pickling line] установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и… … Энциклопедический словарь по металлургии
трубосварочный агрегат — [tube welding mill] агрегат (2.) предназначен для производства прямо и спиральношовных сварных труб диаметром 6 2O20 мм и толщиной стенки 0,1 25 мм путем формования листов или полос в трубную заготовку с последующей сваркой ее кромок. Состоит из… … Энциклопедический словарь по металлургии
БОРСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД — открытое акционерное общество, Россия, Нижегородская обл., г. Бор. Первая продукция начала выпускаться в 1935 году. Первый трубоэлектросварочный стан был пущен в эксплуатацию в феврале 1960 года. В последующие десятилетия предприятие постоянно… … Металлургический словарь
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия